Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der spanischen LOPDGDD 3/2018.

1. Verantwortlicher

Swiderski Property Management S.L. Calle San Miguel 36, PTA B5 07002 Palma de Mallorca, España NIF: B21648753 E-Mail: info@swiderskipropertymanagement.com Telefon: +34 601 993 373

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO nicht bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

3. Aufruf dieser Website

Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu zählen üblicherweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, verwendeter Browser und Betriebssystem.

Diese Website wird bei Cloudflare Pages gehostet, einem Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare liefert die Seiten über ein weltweites Netz aus, in der Regel über einen Standort in der Nähe des Besuchers. Für Übermittlungen in die Vereinigten Staaten beruft sich Cloudflare auf seine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework; ergänzend sind die Standardvertragsklauseln Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Das Kontaktformular wird über Formspree abgewickelt, einen Dienst der Formspree, Inc., USA. Die von Ihnen eingegebenen Angaben werden an Formspree übermittelt, auf Servern in den Vereinigten Staaten verarbeitet und uns per E-Mail zugestellt. Formspree stützt die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie uns genauso gut per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Angaben werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kommunikation über WhatsApp

Auf dieser Website befindet sich eine Verknüpfung zu WhatsApp. Erst wenn Sie diese aktiv anklicken, wird eine Verbindung zu WhatsApp Ireland Ltd. hergestellt und Ihre Rufnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht dort verarbeitet.

Rechtsgrundlage für die anschließende Kommunikation ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Bitte beachten Sie, dass WhatsApp Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten kann.

6. Cookies und ähnliche Techniken

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Speichermechanismen ein. Es findet keine Reichweitenmessung und kein Tracking zu Werbezwecken statt.

Näheres finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Schriftarten und externe Inhalte

Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder vergleichbaren Diensten statt.

Karten- oder Videodienste Dritter sind nicht eingebunden.

8. Empfänger Ihrer Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung unserer Leistungen erforderlich ist – etwa an beauftragte Handwerksbetriebe, wenn Sie uns damit beauftragt haben – oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Für die Buchhaltung und steuerliche Abwicklung setzen wir eine externe Gestoría ein.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Für steuerlich relevante Unterlagen gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach spanischem Recht.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig in Spanien ist die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Verarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.